....Beatrice und Daniel Andeer

Übersetzung in andere Sprachen


Gästeinformation

Liebe Gäste

Wir möchten Sie in unserer Wohnung recht herzlich willkommen heissen und freue uns, dass wir Sie beherbergen dürfen.
Um Ihnen den Aufenthalt zu erleichtern, finden Sie hier diverse Informationen in alphabetischer Reihenfolge.


Informationen von A bis Z

A-Z - Stichwort Erklärung
A - Abfallentsorgung Um die Umwelt zu schonen, trennen wir unsere Abfälle. Hauskehricht entsorgen Sie in der grünen runden Tonne beim Hintereingang unter dem Vordach neben dem Metalltisch.
Altpapier Legen Sie dieses in der Küche vor Ihrer Abfahrt bereit. Beim Reinigen entsorgen wir es für Sie.
Blechdosen Vor der Türe zum Garten befindet sich rechts der Entsorgungsschrank dort finden Sie den Entsorgungsbehälter mit dem entsprechenden Logo.
Altglas Die entsprechenden Behälter befinden sich ebenfalls im Entsorgungsschrank.
PET Flaschen Gegenüber des Entsorgungsschranks finden Sie einen Sack in einem Ständer mit blauem Deckel. Bitte drücken Sie die Luft aus den Flaschen um Platz zu sparen.
Sondermüll wie Altöl, Batterien, Elektronikschrott etc. Können sie gerne in der Wohnung lassen, wir entsorgen es für Sie.
- Abreise Bitte räumen Sie die Wohnung am Abreisetag bis 11:00 Uhr und geben Sie die Schlüssel bei uns im 1. Stock ab. Sollten Sie nach dem Check out noch eine Gepäckaufbewahrung benötigen, ist dies nach Absprache selbstverständlich möglich.
- Anreise Die Wohnung können Sie ab 16.00 Uhr beziehen, nach Absprache auch früher. Ca. 2 Wochen vor ihrem Check In fragen wir sie nach der ungefähren Ankunftszeit.
- Apotheke St.Gallerstrasse 90, 9200 Gossau Tel: 0041 71 388 83 77 Zu Fuss, 5 Minuten
- Arzt Es gibt eine grosse Anzahl Ärzte fast aller Fachrichtungen in Gossau. Als erste Adresse empfehlen wir Dr. Bärlocher Andreas, St.Gallerstrasse 77, 9200 Gossau Tel: 0041 71 388 11 88 Die Suche auf www.local.ch mit Eingabe; Ärzte in Gossau SG ergibt 49 Treffer
- Ausflüge Sie haben in unserer Region viele verschiedene Ausflugsmöglichkeiten. Ob Wandertouren, Schiffsfahrten oder Burgbesichtigungen, die Ostschweiz bietet abwechslungsreiche Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse. Prospektmaterial finden Sie auf dem Prospekttisch im Studio. Gerne stehen wir Ihnen aber auch beratend bei der Planung Ihrer Ausflüge zur Seite. Einen weiteren Überblick finden Sie auf unserer Homepage www.andeer.name/aktivitaeten.html
B - Bahnhof Diesen erreichen Sie nach 550 Metern Fussweg in Richtung Süden. Sie gehen die Hirschenstrasse entlang bis an deren Ende, da sehen Sie rechts den Bahnhof. Fahrplanauskünfte unter: http://www.sbb.ch/home.html
- Bank St.Galler Kantonalbank AG, St. Gallerstrasse 73, 9200 Gossau SG, Telefon *058 122 75 55 Ausserdem sind noch folgende Banken in Gossau vertreten: acrevis Bank Gossau, Raiffeisenbank Gossau, UBS AG. Bankomaten finden Sie bei jeder Bankfiliale.
- Bezahlung Leider ist nur eine Bezahlung im Voraus möglich. Habe Sie über Airbnb, Wimdu oder Booking.com gebucht, ist alles erledigt. Bei Direktbuchungen erhalten Sie die Rechnung per E-Mail vorab. Kosten, welche während Ihres Aufenthalts anfallen, (was kaum mal vorkommt) bitten wir Sie, vor der Abreise bei uns zu begleichen.
D - Duschtuch Wir legen jedem Gast vor der Anreise ein Sett Toilettenwäsche auf dem Bett bereit. (Handtuch, Duschtuch.) Reicht dies für die Zeit Ihres Aufenthalt nicht, finden Sie im Badezimmerschrank weitere Toilettenwäsche. Bedienen Sie sich einfach. Die verschmutzte Wäsche bitten wir Sie, TROCKEN im Wäschekorb zu deponieren. Um die Wäsche zu trocknen, steht ein kleiner Wäscheständer bereit, diesen finden Sie im Kleiderschrank des kleinen Schlafzimmers.
E - Einkaufsmöglichkeiten In Gehdistanz befinden sich diverse Supermärkte, Fachgeschäfte, Bäckereien etc. Migros Markt, über der Hauptstrasse in 2 Minuten zu Fuss. Coop Supermarkt, in 5 Gehminuten in Richtung Zentrum der Hauptstrasse entlang. Super Bäckerei der Kirchstrasse entlang in Richtung Zentrum in 4 Minuten Gehdistanz. Bitte beachten Sie, dass die Geschäfte abends um 19:00 Uhr schliessen, Freitags um 20:00 Uhr und Samstags um 17:00 Uhr. Am Sonntag sind alle Geschäfte geschlossen, mit Ausnahme von Tankstellen-Shops.
- Energie Wir bitten Sie, mit der Energie (Warmwasser, Heizung, Elekterizität etc.) haushälterisch umzugehen. Lassen Sie während der Heizperiode die Fenster geschlossen. Ein kurzes "Stosslüften" mit Öffnen aller Fenster für wenige Minuten bringt den besten Effekt. Während der Nacht bitten wir Sie, das Fenster im Schlafzimmer zu kippen und nicht ganz offen zu halten. Zwischen 22:00 und 06:00 Uhr ist die Heizung abgesenkt. Wir heizen mit Erdgas, unterstützt durch Sonnenenerie von unserem Hausdach. Das Warmwasser wird bei schönem Wetter ausschliesslich durch Sonnenenergie erzeugt.
F - Fahrräder Können Sie 2 Häuser weiter in Richtung Zentrum bei der Firma Gätzi Sport AG, St.Gallerstrasse 94 mieten. www.gätzi.com Tel.: +41 71 388 33 33
- Feueralarm Wir bitten Sie in der Wohnung nicht zu rauchen und nicht mit Feuer in irgend einer Form zu experimentieren. Neu ist die Wohnung mit Rauchmeldern ausgestattet. Ein Handfeuerlöscher befindet sich im Treppenhaus und eine Löschdecke im Studio gleich neben dem Geschirrschrank. Im Prospektständer befindet sich das Notfallblatt mit den wichtigen Telefonnummern auf der Vorderseite und den Verhaltensregeln bei einem Brand, auf der Rückseite. Wir bitten Sie, diese Verhaltensregeln zu Beginn Ihres Aufenthalts aufmerksam durch zu lesen, damit Sie wissen, was im Ernstfall zu tun ist. Wir hoffen natürlich, dass es nie soweit kommen wird.
G - Getränke Im Kühlschrank im Studio finden Sie bei Ihrerer Ankunft Mineralwasser und Süsswasser oder Fruchtsaft. Dies stellen wir Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Migros ist ja nicht weit, da können Sie sich gerne eindecken. Alkoholische Getränke in grosser Auswahl erhalten Sie im Coop.
H - Hausschuhe Wir danken Ihnen, wenn Sie die Wohnung nicht mit Strassenschuhen betreten. Bringen Sie doch ihre Hausschuhe mit. Notfalls habe wir ein Sortiment (Gästepantoffeln) Diese hängen im Treppenhaus 1. OG. Teilen Sie uns mit, wenn Sie diese benutzen möchten.
- Haustiere Im Haus gibt es keine Haustiere. Möchten Sie ihren Hund mitbringen, fragen Sie bitte nach, ob dies möglich ist. Das Mitbringen von Katzen ist nicht möglich. Schäden, welche durch Haustiere verursacht werden, gehen zu Lasten des Mieters.
- Heizung Siehe Energie
I - Internet Wir bieten unseren Gästen einen kostenlosen WLAN Internet Zugang an. Das Passwort teilen wir Ihnen gerne mit.
K - Kinderbett und Hochstuhl Wir stellen Ihnen gerne ein Kinder-Campigbettchen zur Verfühung. Kinder bis 2 Jahre übernachten bei uns kostenlos, Campinbett und TripTrap Hochstuhl natürlich inklussive.
N - Nachtruhe Wir bitten unsere Gäste ab 22:00 Uhr Rücksicht zu nehmen damit der wohlverdiente Schlaf der anderen Hausbewohner nicht gestört wird.
P - Parkplatz Einen eigenen Parkplatz finden Sie gleich hinter dem Haus an der Kirchstrasse. Das Parkfeld gleich hinter unserem Gartenhaus ist für Sie reserviert. Es ist mit "Wohnung 2.OG" angeschrieben. Bitte parken Sie so, dass auf dem 3. Parkfeld noch ein Auto Platz hat.
R Rauchen/Rauchverbot In der Ferienwohnung ist striktes Rauchverbot. wir bitten Sie freundlichst, dies zu respektieren. In unserem Vorgarten darf geraucht werden, unter dem Vordach sind Sie auch bei schlechtem Wetter geschützt. Einen Aschenbecher stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
S - Schlafkissen Wenn Sie ein zweites Kissen benötigen, melden Sie sich. Wir stellen Ihnen gerne eines zur Verfügung.
- Spiele / Kindersachen Wir haben noch einige Spielsachen von unseren eigenen Kinder, welche längst ausgeflogen sind. Einiges finden Sie im kleinen Schrank im Schlafzimmer.
T - Telefon / TV Auf vielfältigen Wunsch unserer Gäste haben wir im Studio ein TV-Gerät installiert. (ca. 80 TV-Sender, davon eine grosse Anzahl in HD, ca. 200 Radiosender und Internet-Anschluss via WIFI): Auf ein zur Wohnung gehörendes Telefon verzichten wir, da ohnehin bald jeder erwachsene Erdenbürger ein Handy besitzt.
V - Verbandskasten für Notfälle Im Schrank im Badezimmer finden Sie ein Erste-Hilfe-Set mit allem was man bei Verletzungen braucht. Dieser Verbandskasten ist für Notfälle gedacht. Sollten Sie Verbandsmaterial aus diesem Set beziehen, bitten wir Sie dringend, uns dies mitzuteilen, damit wir das Material ersetzen können. Besten Dank.
W - Wäsche Wenn Sie waschen möchten, melden Sie sich bei uns. Die Waschküche befindet sich im Kellergeschoss. Es steht eine Waschmaschiene und ein Trockner zur Verfügung. Diese Dienstleistung ist für Sie Kostenlos.
- Wohnungsschlüssel Wir stellen Ihnen gerne maximal 2 Schlüssel zur Verfügung. An jedem Bund befindet sich der Transponder-Chip für die beiden Haustüren, der Schlüssel für die Wohnung und ein Brifkastenschlüssel. Wir zeigen Ihnen gerne, wie das elektronische Zutrittssystem funktioniert. Für verlorene Hausschlüssel verlangen wir CHF 150.-- damit wir die Schlüssel wieder ersetzen können. Wir bitten Sie, alle erhaltenen Schlüssel bei Ihrer Abreise bei uns abzugeben.
Z Zwischenreinigung Wir bitten Sie, die Wohnung während ihres Aufenthalts selbst in Ordnung zu halten. Auf Wunsch ziehen wir die Betten nach einer Woche frisch an und welchseln die Toilettenwäsche. Staubsauger und Putzmaterial finden Sie im Putzschrank. Dieser befindet sich im Treppenhaus zwischen 1. und 2. OG, also einen Treppenlauf unter der Ferienwohnung. Wünschen Sie eine Zwischenreinigung, sagen Sie uns Bescheid, so können wir unser Putzfrau anfragen. Pro Zwischenreinigung verrechnen wir Ihnen CHF 45.-- Danke für Ihr Verständnis.

Notfallnummern und Anweisungen im Brandfall

Diese können Sie sich hier downloaden

Bewertungen

Waren sie schon Gast bei uns, freuen wir uns riesig, wenn Sie unsere Unterkunft auf jener Vermittlungsplattform bewerten, auf welcher Sie auch gebucht haben.  Auch über jede Rezension auf GOOGLE freuen wir uns natürlich sehr. Ab sofort können Sie uns auch auf TripAdvisor bewerten.